省略句,正常语序应该是赵王以(之)为贤大夫。赵王以为贤大夫,意思是赵王认为他是一位有德行、有才能的贤大夫。这句话出自《廉颇蔺相如列传》。
原文:相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。
翻译:相如回国后,赵王认为他是一位有德行、有才能的贤大夫,出使诸侯国,能做到不辱使命,于是封相如为上大夫。
廉颇蔺相如列传判断句①廉颇者,赵之良将也(翻译:廉颇,是赵国的良将。)
②和氏璧,天下共传宝也
③蔺相如者,赵人也
④为赵宦者令缪贤舍人
⑤吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也
⑥何者?严大国之以修敬也
⑦臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也
⑧强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也
⑨我为赵将