都是时间状语从句的引导词，区别是when 表示“什么时候”，whenever表示无论何时，不管什么时候。when无任意性，而whenever 有任意性。when可用作疑问副词，用来询问某事曾发生或将要发生的时间，引导特殊疑问句，还可用作关系副词引导限制性定语从句、非限制性定语从句和表语从句。
when的用法when用作疑问副词，引导特殊疑问句。例如：
When will you come to see me?你什么时候要来看我?
When are they going to visit the Great Wall?他们打算什么时候去游览长城?
用作连接副词，通常用来引导主语从句、表语从句、同位语从句、宾语从句及起名词作用的“ when＋动词不定式”结构。例如：
When he comes is not known.他何时来还不知道。
The morning is when I am busiest.早上是我最忙的时候。
I have no idea when the game will begin.我不知道比赛何时开始。
I dont know when the plane takes off.我不知道飞机何时起飞。
I dont know when to leave for London.我不知道该在何时动身去伦敦。
用作关系副词，引导限定性定语从句和非限定性定语从句.例如：
Do you still remember the days when we stayed in America?你还记得我们呆在美国的那些日子吗?
The day will come soon when the Chinese astronauts will go to the moon.中国宇航员登上月球的那一天很快就要到来了。
It happened ten years ago，when I was a child.事情发生在十年前，当时我还是个小孩子。
We will go to the countryside at the beginning of June，when the summer harvest will start.我们将在六月初下乡，那时夏收就要开始了。
