《题临安邸》是北宋诗人林升的一首写景诗,本文整理了诗意及原文、注释,欢迎阅读。
诗意诗中先用反问的方式写出了临安城里亭台楼阁鳞次栉比、轻歌曼舞无休无止,最后一语双关,讽刺时弊,表达了诗人对国家民族命运深切的担忧和对统治者苟且偷安的愤怒之情。
原文山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
翻译远处青山叠翠,近处楼台重重,西湖的歌舞何时才会停止?
淫靡的香风陶醉了享乐的贵人们,简直是把偏安的杭州当作昔日的汴京!
注释临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。
邸(dǐ):旅店。
西湖:杭州的著名风景区。
几时休:什么时候休止。
熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
直:简直。
汴州:即汴京,今河南开封市。
以上就是小编整理的《题临安邸》诗意,感谢您的阅读。