一是指代不同:1.lie:谎言,位置。2.lying:撒谎。二是用法不同;lie是不及物动词,常与around,down,in,on等词连用,不能用于被动结构。lying基本意思是“说谎”,指为了欺骗别人,通过已有预谋地或故意地歪曲了事实真相而直接所说的假话,是可数名词。
lie的词语搭配lie awake
躺着醒着
lie flat
平放
lie hidden
处于被隐藏的状态
lie on your back
仰卧
lie on the beach
躺在海滩上
lie in/on a bed
躺在床上
lie on a couch/sofa
躺在长沙发/沙发上
lie on the floor
放在地板上
lie on the ground
放在地上
lie in ruins
处于崩溃状态
lie about something
说关于…的谎话
lie to someone
对某人撒谎
lie ahead/in store
将来要发生
lie in state
(of the dead body of an important person 重要人物的遗体) (安葬前停放在公共场所)供人瞻仰
lie in wait (for sb)
隐蔽待机以出其不意;伏击;埋伏以待
lie low
(informal) 尽量不引起注意;不露面;不露声色
take sth lying down
甘受屈辱;逆来顺受
be/lie at the bottom of sth
是某事的根源(或起因、导火线)
hang/lie heavy
1-~ (on/in sth)
(of a feeling or sth in the air 感情或空气中的东西) 明显地悬浮于;明显积郁着
2-~ on sb/sth
使不安;使担忧
see, etc. how the land lies