should译为应该；大概是，有可能；将会。should可以做为助动词还是情态动词，后面都是接动词的原形do，即should do sth.表示应该做某事。 如果是应该某人做某事，写作为should sb do sth.
should的用法一、Should 表示过去将来时，即从过去观点看将来要发生的是，多用于间接引语中.
The BBC weather report this morning said that we should have rain.今天早上，BBC电台天气报告说，今天有雨.
二、Should 表示义务、责任、常译为“应当”，“应该”，或表示一种估计的情况，译成“按理应当”，“估计.”.
They should be there by now，I think.我估计，他们现在到那儿了.
Should 用于完成时态，表示对过去发生的动作的一种推测，译成“应该已经.”.
You should have washed the wood.（But you haven‘t.） 你应该把伤口清洗了.（然而你没有）
三、Should 用于虚拟语气中.
It is decided that we （should） finish our work in a week.决定我们要在一周之内完成我们的工作.
If it should rain tomorrow，we would stay home.如果明天下雨，我们就呆在家里.
四、在条件状语从句中，should 表示“万一”，即可表示不能实现的假设，又可表示可以实现的假设.
If he should fail to come，ask Comrade Cheng to work in his place.万一他不来，就叫陈同志代替他的工作.
五、在某些从句中，should 表示惊异、意外等情绪，常译为“竟然”.
It seems unfair that this should happen to me.真不公平，这件事竟然发生在我身上.
