首页 > 高中 > 匪直田渔之赡可怀翻译

匪直田渔之赡可怀翻译

时间:2021-01-09 20:57:08

  这句话的意思为:不仅有丰富的农产品和水产品令人怀恋,实在也是遨游嬉娱的佳境。出自文言文《拒马河》,拒马河是河北省内唯一一条长年不断的河流,为北京市五大水系之一,大清河支流。发源于河北省涞源县西北太行山麓,在北京市房山区十渡镇套港村入市界,流经十渡风景区、张坊镇、南尚乐乡。

原文

  巨马水又东,郦亭沟水注之。

  水上承督亢沟水于逎县东,东南流,历紫渊东。

  余六世祖乐浪府君,自涿之先贤乡爰宅其阴,西带巨川,东翼兹水,枝流津通,缠络墟圃,匪直田渔之赡可怀,信为游神之胜处也。

  其水东南流,又名之为郦亭沟。

翻译

  巨马水向东流,有郦亭沟水注入。

  郦亭沟水上口在逎县东边,承接督亢沟水,向东南流,经紫渊东面。

  我的六世祖是乐浪郡的太守,从涿郡的先贤乡迁居到这里,于是就住在水南,西面环绕着巨马大河,东面分列着这沟水,支流贯通,缠绕田园,不仅有丰富的农产品和水产品令人怀恋,实在也是遨游嬉娱的佳境。

  这支水东南流,又名为郦亭沟。

上一篇:说明文的答题技巧及方法题型

下一篇:势如破竹和势不可挡的区别

相关阅读
最新更新